Uma grande dificuldade dos grupos do Google Workspace é a impossibilidade de gerar relatórios de permissões em planos que não possuem recursos avançados de auditoria. Para resolver esse problema, o projeto Google Apps Manager (GAM) oferece soluções avançadas de gerenciamento do seu Google Workspace, aproveitando, também podemos gerar um relatório extenso dos usuários existentes no Workplace.
Para fazer isso, recomendo utilizar o projeto Google Workspace Auditor scriptGoogle Workspace Auditor script, ele é um script que utilizam o GAM para gerar relatórios de auditoria de forma fácil, além de algumas funções adicionais.