A impressora HP LaserJet Tank MFP 1602 possui uma falha que não conversa bem nativamente com o recurso de scanner legado do Windows quando utilizados os drivers atuais entregues pelo aplicativo oficial da empresa, o HP Smart.
Para resolver esse problema, é necessário utilizar o pacote de drivers básicos para scanner da impressora listado como "HP Universal Scan - Basic Feature Software and Driver", na página oficial de suporte da impressora.
Note que esse software irá instalar um ou mais componentes de scanner como novos dispositivos no seu computador Windows que termina com o nome "TWAIN" ou "(NET)", esse é o dispositivo que deve ser utilizado para utilizar o scanner. Note também que esse software conversa com o scanner através de um IP prefixado, recomendo que defina um IP fixo para a impressora.
Caso necessite alterar o IP do scanner/impressora configurado no seu computador para esses componentes instalados pelo "HP Universal Scan - Basic Feature Software and Driver", utilize a aplicação "HP Scan Assistant", no menu "Tools", item "Update IP Address".
Fonte: